איש הפלדה – "איירון מאן" נגד הוקאי הנץ הצלף

לרגל הקרנת הסרט "מלחמת אזרחים" המתאר את "איירון מאן" וחברי קבוצת גיבורי העל האבנג'רס הכוללים את הוקאי ואת האלמנה השחורה, סוכנת רוסיה בעבר וסקרלט ג'והנסון בהווה, הנה עוד סיפור ישן שהופיע על גיבור העל הזה בעברית בשנות השישים.

שוב אנו פוגשים את טוני סטארק – איש הפלדה, הלא הוא "איירון מאן" – נלחם כהרגלו נגד פושעים. הפעם האויבים הם שניים: הראשון הוא הנץ הצלף hawkeye, צלף מעולה היורה חיצי מוות מסוגים שונים ומשונים, ומנסה לפגוע בעזרתם באיש הפלדה. ומי באמת עומד מאחורי ההתקפה של הנץ על איש הפלדה? 

ובכן, כדי לפגוע באיש הפלדה, מצטרפת אליו לא אחרת מאשר הסוכנת הסובייטית "האלמנה השחורה".

האם יצליח איש הפלדה להתגבר על שני הנבלים יוצאי הדופן?

בסיפורים מאוחרים יותר באנגלית, הפכו האלמנה השחורה ו"הנץ" ל"טובים", והצטרפו לאיש הפלדה בחבורת גיבורי העל "הנוקמים" – ה"אבנג'רס" – לצידו של קפטיין אמריקה.

את "הוקאי" מגלם בסרטים השחקן ג'רמי רנר.

לפניכם הסיפור היחיד, עד כה לפחות, שבו הופיע "הוקאי" בעברית. פורסם לראשונה במגזין "בוקי" מספר 127, שראה אור בשנות השישים.

במקור, פורסם הסיפור ב-Tales of Suspense Vol 1 64, באפריל 1965.

כתב: סטאן לי.

צייר: דון האק.

ראו עוד סיפורים על איירון מאן ב"יקום תרבות ":

איירון מאן "איש הפלדה" נגד קפטין אמריקה

איירון מאן "איש הפלדה " נגד האלמנה השחורה

מותו של טוני סטרק

איירון מאן "איש הפלדה " נגד המנדרין