30 שנה מלאו לפטירתו של האמן המפורסם, הסולן של להקת "קווין", פסנתרן, מלחין, פזמונאי, ומפיק מוזיקלי, פרדי מרקיורי.
המערכת
פרדי / שני ארנהיים
רַבִּים מוֹקִירִים עַל הַשִּׁירִים
שֶׁהוֹתַרְתָּ עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה,
לִפְנֵי שֶׁנִּשְׁמָתְךָ פָּרְחָה מִגּוּפְךָ,
לְאַחַר מַאֲבָק בְּמַחֲלָה חֲשׁוּכָה.
אוּלַי נָחַתת בְּכוֹכָב הַנִּקְרָא
כְּשֵׁם מִשְׁפַּחְתְּךָ
–
וַעֲבוּרִי, שֶׁצּוֹלֶלֶת עִם קוֹלְךָ
לִמְחוֹזוֹת אֲחֵרִים כְּשֶׁהַיָּמִים
לֹא מִסְתַּיְּמִים וַאֲנָשִׁים בּוֹדְקִים
אֶת סַף הָעֲצַבִּים, אַתָּה לֹא רַק
סוֹלָן מֻפְלָא, אֶלָּא מוֹרֶה לִיצִירָה
וְדֶרֶךְ לַהַגְשָׁמָה.
–
תּוֹדָה עַל שֶׁהָיִיתָ יוֹצֵר מְשֻׁגָּע
וּבְעַל דֵּעָה אֵיתָנָה, כְּשֶׁעָמַדְתָּ
בְּבִטְחָה מוּל חֶבְרַת הַקְלָטָה
גְּדוֹלָה וּמַצְלִיחָה כְּשֶׁהִצְהִירָה:
"אֵין סִיכּוּי, לֹא נוֹצִיא אֶת הַשִּׁיר
שֶׁלְּךָ – הוּא לֹא שָׁוֶה פְּרוּטָה".
–
בִּגְדִי הָרֹק שִׁימְּשׁוּ לְךָ בִּגְדִי
לְחִימָה, וְנָתְנוּ אֶת הַכֹּחַ לַעֲמֹד
עַל שֶׁלְּךָ, בִּמְקוֹם לְהִכָּנַע
בּהֲבָנָה כְּשֶׁנִּסּוּ לְקַמֵּט
לְךָ אֶת הַיְּצִירָה,
–
כָּךְ הָיְתָה נִשְׁכַּחַת
הָרַפְסוֹדָה שֶׁהִפְלִיגָה
בְּיָם שִׁירָתְךָ. לֹא הוֹתַרְתָּ
רַק יְצִירָה – שָׁבַרְתָּ
מֻסְכָּמוֹת וְגַם חַלּוֹנוֹת,
כְּשֶׁהוֹכַחְתָּ שֶׁעִם קַבָּלוֹת
מֻצְלָחוֹת מֻמְלָץ לְהִתְוַכֵּחַ,
–
אַחֶרֶת לֹא הָיִיתָ מְטַפֵּס
בְּסֻלָּם הַמַּנְגִּינָה
וְצוֹרֵחַ עַל פִּסְגַּת הַבָּמָה:
I'm just a poor boy"
and nobody loves me"
–
מְזַמֵּר כְּשֶׁאַלְפֵי
מַעֲרִיצִים פִּזְּזוּ עִמְּךָ
עַד מֶרֵקֹורִי בְּסָאוּנְד
מְחַשְׁמֵל נְשָׁמָה
–
וְאוֹתָהּ שׁוּרָה שַׁיֶּכֶת
לְשִׁיר שֶׁלֹּא רָצוּ
לְהַשְׁקִיעַ בּוֹ אֲפִלּוּ
אֲגוֹרָה – אֵיזוֹ מַהְפֵּכָה
פְרְדִי
שיר נפלא ומרגש