“דרך בורמה” – סיפור קומיקס מאת מרדכי אלון

מאת אלי אשד

לרגל יום העצמאות 2015 אנו מפרסמים סיפור קומיקס מהשבועון “דבר לילדים” משנת 1967. הסיפור – שאותו כתב וצייר מרדכי אלון – עוסק באחת הפרשיות המרתקות ביותר של מלחמת העצמאות – גילוי דרך בורמה, שפתחה את הדרך לשבירת המצור על העיר ירושלים בשנת 1948. היה זה מבצע שהציל את ירושלים הנצורה ושינה, פשוטו כמשמעו, את ההיסטוריה של המדינה – שעשויה הייתה להיות שונה מאוד לולא גילוי דרך זאת.

עורך השבועון דאז, אוריאל אופק, כתב על הסיפור:

“השבוע אנו עושים הכרות עם שלושה גיבורים חדשים – הם שלושת הפלמח”אים שגילו בעת מלחמת העצמאות את הדרך הסודית מן השפלה לירושלים.

“הצייר מרדכי אלון מחבר הסיפור אומר: ‘זה מכבר ביקשתי להחיות בצורה מוחשית את פרשיות הגבורה שהביאו לעצמאותנו. את הסיפור על דרך בורמה שמעתי מפי אנשים שחיו את התקופה הזאת. אני מקווה שיהיה זה סיפור ראשון בסדרה, המוקדשת לקוראים הצעירים'”.

תקוותו זאת של אלון לא התגשמה. למיטב ידיעתי, זהו סיפור הקומיקס הראשון והאחרון שחיבר.

הסיפור הופיע במשך ארבע-עשר שבועות ב”דבר לילדים” בין ה-23 במאי עד ה-29 באוגוסט 1967.

עיתוי הפרסום לא היה מקרי כלל וכלל. תקופת הופעתו של הסיפור הלא ארוך חפפה כמעט במדויק מאורעות כבירים באותה התקופה – את תקופת ההמתנה והחששות מפריסת הגייסות המצריים של נאצר ליד הגבול, את מלחמת ששת הימים ואת השבועות מלאי ההתפעמות מהניצחון שלאחרי המלחמה. ייתכן שהעורכים החליטו להפוך את הפרשה ממלחמת העצמאות לסיפור מצויר כאמצעי לעידוד ולחיזוק מורל הקוראים, על רקע האירועים הביטחוניים הקשים. אלה נראו בעיני תושבי המדינה כמצור חדש המוטל עליה בידי מצרים.

וכך, בזמן שבשאר עמודי הגיליון תוארו בכל שבוע האירועים הקודרים של ריכוז צבאותיו של נאצר, סגירת מיצרי טיראן, ולאחר מכן אירועי מלחמת ששת הימים והשבועות שלאחריה, בעמוד האחרון של כל גיליון באותה תקופה חזרו הקוראים לימי הגבורה של מלחמת העצמאות, בשילוב שנראה בדיעבד כמתאים מאין כמוהו. במהלך פרסום הסיפור התחוללה מלחמת ששת הימים, שבה נשבר המצור ובמהלכה שוחררה מזרח ירושלים מידי הירדנים.

זהו אחד מסיפורי הקומיקס המעטים המתרחשים על רקע מלחמת העצמאות, והיחיד שתיאר פרשה אמיתית פחות או יותר. באופן יחסי סיפור זה היה ריאליסטי ו”אותנטי” בהשוואה לכל סיפורי הקומיקס הקודמים, ההרואיים, שפורסמו עד אז (אפשר להשוות אותו רק לסיפורו של דני פלנט, שהופיע בשנות החמישים ב”הארץ שלנו” על אודות קרב המיתלה). אף כי האויב הערבי כמעט שאינו מופיע שם, זהו עדיין הסיפור המלחמתי הטוב ביותר של “דבר לילדים” בכל תולדותיו.

סיפור גילוי דרך בורמה תואר באופן שונה גם בסיפור קומיקס אחר ב”הארץ שלנו” בשנות השבעים – “יוסקה מאיור”, מאת דב זיגלמן וגיורא רוטמן. בסיפור זה יוסקה וחבריו הם שמגלים את דרך בורמה.

למעשה, פריצת דרך בורמה היא האירוע ההיסטורי היחיד בתולדות המדינה שתואר בשני סיפורי קומיקס שונים.