כל יום שישי יקום תרבות מפיצה שבועון ובו הפניות למאמרים שפורסמו בשבוע החולף, ולעיתים למאמרים שפורסמו ביקום בשנים קודמות באותם נושאים שנדונו בשבוע הזה. למשל מאמרים על חנה סנש ויצירותיה בשבוע שבו חל תאריך הוצאתה להורג.
להלן השבועון מיום שישי האחרון, ה- 17 בפברואר 2023: "מחאה" של ווילקוקס,אנרכיזם לפי רקלו,סיפור היסטורי של אשר ברש,וגם באנגלית,הקרב על מבצר וויליאמס של שור,שריר על הפוליו,והמלצות.
ברוח הזמנים האלו, של אירועי מחאה, טובה נווה מביאה בתרגום ובמקור האנגלי את השיר "מחאה" של המשוררת האמריקנית אלה ווילר-וילקוקס.
https://www.yekum.org/2023/02/השיר-מחאה-מאת-אלה-ווילר-ווילקוקס/
מיהם ומהם האנרכיסטים ששנואים כל כך על משטרים רודניים, ומדוע הם כל כך מסוכנים? אבי גולדברג תירגם מצרפתית מאמר מכונן בנושא מהמאה ה-19.
https://www.yekum.org/2023/02/האנרכיזם-מהו-מאת-אליזה-רקלו-1896-בתרגום-מצ/
בחודש מרץ ימלאו 134 שנים להולדתו של הסופר העברי החשוב אשר ברש. לציון המועד הנה אחד מסיפוריו הידועים ביותר. סיפור על ארץ תרבותית שעליה השתלטו מסיתים רצחניים הפותחים במעשי רצח וגירוש המוניים כנגד הקבוצה היצירתית והתרבותית ביותר במדינה – היהודים.
https://www.yekum.org/2023/02/הנשאר-בטולידה-סיפור-קלאסי-של-דיכוי-על-ר/
אנחנו מביאים את הסיפור גם באנגלית עבור הקהל הבינלאומי, במסגרת המדיניות שלנו לפרסם סיפורים ושירים ישראלים קלאסיים גם בתרגום לאנגלית.
אחד הסיפורים המופתיים שנכתבו על מלחמת העצמאות הוא ’הקרב על מבצר ויליאמס‘ מאת שרגא גפני. הבמאי הידוע רנן שור הפך את הסיפור לסרט קצר שהוא אחד המופתיים על מלחמת העצמאות. להלן תמונות מההפקה והתסריט המלא של הסרט.
https://www.yekum.org/2023/02/הקרב-על-מבצר-ויליאמס-התסריט/
אנו מביאים גם מאמר מתוך הכרך השביעי בסדרה של ד״ר לימור שריר ״הרהורים על ספרות ורפואה״, והפעם על מחלת הפוליו בספר הפרוזה של ד״ר שריר ״אלוהים ואלווירה״.
https://www.yekum.org/2023/02/על-מחלת-הפוליומייליטיס-מתוך-אלוהים/
ולבסוף בהמלצות אנשי יקום תרבות חגית בת-אליעזר ממליצה על ״מוסטונןפסט״.
https://www.yekum.org/2023/02/המלצות-אנשי-יקום-תרבות-לסוף-השבוע-17-18-פבר/
אנו מקווים שתיהנו,
מערכת "יקום תרבות"