הקדמה מאת אמנון סטופ

לרגל בחירות 2016 לנשיאות בארה”ב, שהן דרמטיות במיוחד וכמו יצאו מסיפור מדע בדיוני מתוחכם במיוחד ועתיר הומור שחור, לפניכם סיפור מדע בדיוני על בחירות עתידניות לנשיאות, שפורסם עוד ב-1970, אך ליחו לא נס.

הסיפור מעניין במיוחד מכיוון שהיום אפשר להעלות על הדעת טכנולוגיה כזאת. ברם, במקום שהמועמד ינסה ללמוד מהמודל, אפשר פשוט להציג את המודל, ההולוגרמה אם תרצו. מעניין לדמיין עימות בין שני מודלים כאלו, למעשה בין שני מחשבים שאולי מריצים אפילו אותה התוכנה, רק שהאופטימיזציה נעשתה לקהלים שונים. בכל אופן, אפשר לשער שההולוגרמה לא תשתעל, לא תיכשל בלשונה ולא תגמגם.

הסיפור פורסם במקור בשם  The Cameleon במגזין ” The Magazine of Fantasy and Science Fiction, March 1970.

בעברית פורסם במגזין המדע הבדיוני פנטסיה 2000 מספר 16 ב-1980.

Image result for larry eisenberg

מחבר הסיפור, לארי אייזנברג, ידוע בעיקר בסיפוריו הקצרים ובחמשירים השנונים שפרסם  לאורך השנים, אבל יש לו הבנה גם לגבי פוליטיקה ואפשרות ההתפתחות העתידנית שבה.

לעברית תורגמו עוד שני סיפורים ידועים שלו:

מה קרה לאוגוסט קלרוט? (1967) בקובץ “חזיונות מסוכנים” בעריכת הארלאן אליסון בהוצאת אופוס, 2004. תרגום: אורי שגיא.

“עניין של זמן ומקום” (1970), פנטסיה 2000 מספר 21, 1980.

הנה אפוא הסיפור “הזיקית”, הדן במקום שאליו עשויה הפוליטיקה שלנו ללכת.

הזיקית

Image result for larry eisenberg The Best Laid Schemes, .Image result for larry eisenberg book The Best Laid Schemes, .

ראו  עוד

מאמר על לארי אייזנברג

ריאיון עם לארי אייזנברג

ראו גם

נחמיה סקאדר לנשיאות !: תחזיותיו של סופר המדע הבדיוני רוברט הינליין  על עתיד הפוליטיקה בארה”ב

תגובה אחת

כתוב תגובה

הזן את תגובתך!
הזן את שמך כאן