ד”ר יבגני קוזמין, חוקר תולדות האלכימיה, פרסם ספר בשם:
Alchemical Imagery in the Works of Quirinus Kuhlmann (1651 – 1689)
על חייו ומחשבתו של המשורר והאלכימאי הגרמני קווירינוס קולמן, שנשרף בגיל צעיר בידי הרשויות ברוסיה. קווירינוס היה אחד האינטלקטואלים הבולטים האחרונים שמצאו את מותם בדרך זאת דווקא.
בספרו עוסק ד”ר קוזמין בפירוט גם בנבואות של קולמן, שהאחרונה שבהן מתייחסת לשנת 2016.
לרגל בואה של שנה זאת ביקשנו מד”ר קוזמין לפרסם מאמר על אודות דמות מרתקת זאת ועל נבואת 2016 שלה

מאת ד”ר יבגני קוזמין

לא חסרות נבואות בהיסטוריה של האנושות. זוהי תופעה המלווה את בני האדם מהימים הקדמונים עד היום. בכל התקופות ובכל חלקי העולם אנשים עסקו בחיזוי העתיד. כל זה קרה כמובן גם באירופה במאה ה-17, בתקופת מלחמות הדת, בזמן שבו ידעה המאגיה פופולריות יוצאת דופן, ומגידי העתידות היו בולטים וראויים.

אך מעבר לכך יש נבואה אחת של איש בשם קווירינוס קולמן, אלכימאי ומשורר, שהיא מעניינת מאוד גם היום, כשאנו נמצאים בסיפה של שנת 2016.

תחילה אסביר לקוראים מי היה אותו קווירינוס קולמן:

קווירינוס קולמן נולד למשפחה לותרנית בעיר ברסלאו (היום ורוצלב). משלח ידו של אביו איננו ברור. לפי מספר המקורות היה סוחר. ידוע בוודאות שהוא נפטר באחד ממסעותיו, בזמן שקווירינוס היה בן שלוש בלבד. בשנת 1661 החל קווירינוס קולמן את לימודיו בגימנסיה, ובשנת 1670 החל ללמוד משפטים באוניברסיטת יינה. משם עבר ב-1673 לליידן. אך גם שם לא התמיד, ולאחר שנת לימודים אחת זנח את לימודיו. באותה שנה התוודע קולמן לכתביו של יעקוב ביומה (1575-1624) והחל לנהל את קשריו האישיים עם מיסטיקנים שונים, ביניהם: יוהנס רוטה (1628-1702), פרנציסקוס מרקוריוס ואן הלמונט (1614-1698), טנקה דניס (1637/8-אחרי1687) ואלברט אוטו פבר (1612-1684).

מנקודה זו ואילך האמין כי נבחר לנביא. תוך כדי נדודיו ביקר במדינות רבות, כולל באימפריה העות’מאנית ובמוסקבה. ב-1689 הועלה על המוקד במוסקבה בידי שופטים בני האמונה הרוסית הפרובוסלבית, שיחד עם גרמנים מקומיים האשימו אותו בכפירה.

Quirinus Kuhlmann, 25.2.1651 - 4.10.1689, German author / writer, portrait, wood engraving, 19th century, Lutheran, lyrical poet Stock Photo

למרות שהוא חי רק 38 שנים, השאיר אחריו קולמן נבואות כתובות רבות – גם שלו וגם של אחרים.

בעצם אפשר להגיד שדברים רבים שעסק בהם במשך חייו היו קשורים לניסיונותיו לחזות את העתיד – ואפילו שירתו אותם.

לא אדון כאן בכל הטקסטים שלו, ואגיש בפניכם רק אחד מהם, השייך למגמה כללית ומבטא את נקודת השיא שלה. החיזוי מופיע בתוך החיבור העיקרי של קולמן, Kühlpsalter (ספר תהילים קריר),  במבוא לספר (במובן של חלק) שביעי (Amsterdam: Voogt, 1686).

כאן מתחברים שני דברים שהם מאוד לא אופייניים  לטקסטים מסוג זה. הראשון – מדובר בנבואה המכסה טווח עצום של זמן, והשני – ניתנת כאן כרונולוגיה מאד ברורה. דהיינו, קולמן נותן היסטוריה מדויקת של העתיד על פי שנים.

לשם השוואה, רוב הנבואות המפורסמות של מישל דה נוסטרדם, או נוסטרדמוס (1503-1566) ניתנו ללא תאריכים.

קולמן מתאר את היסטוריה של אנושות עם כרונולוגיה מדויקת בין השנים 1670-2016.

Als Buch bei Amazon

הספר פורסם בשנת 1686, כלומר המחבר חזר לדברים שכבר התרחשו ב-16 השנים לפני פרסום הספר. קולמן תופס תהליך היסטורי בהתפתחותו כמשהו המתרחש גם בזמנו עצמו. עם זאת, כל התחזיות הן קצרות מאוד ולא מפורטות.

לפי קווירינוס קולמן ההיסטוריה של האנושות מסתיימת אפוא בשנת 2016, שאנו מתקרבים אליה בדיוק 330 שנה לאחר פרסום ספרו.

ובכן, לפי קווירינוס קולמן – למה יש לצפות בשנה זאת?

קולמן מתאר את זה בגרמנית : (את ההקשר המקורי של הנבואות אפשר למצוא כאן):

Der Mai von 2016 bringet di seelige blüte, welche dem verwelken und abfallen abschid gibet: es beginnet der ewige Frühling Edens durch alle di Welttheile di da ihre wunder durch di Sechstausende gegeben. Nun isset man unsterbliche früchte zur Henochianischen verzükkung, und gehet an di figurliche Ewikeit, des Jesusreiches Jünglingschafft bis an des jüngsten Gogs und Magogs jüngste bewegung zum jüngstem Gericht

והנה הגרסה האנגלית של הנבואה:

May 2016 brings the spiritual blossom, which sends farewell to fading and decline; it begins the Eternal Spring of Eden through all parts of the world that gives its wonders through Six thousands. Now  Man eats immortal fruits [of the Tree of Life] for Enochian rapture, and go to the figural Eternity [not final Eternity, the beginning of Eternity] of youthfulness [hint to the Last Judgment, comp. Ecclesiastes 11:9] of Jesus’ Empire until the youngest Gog and Magog, to (youngest motion for Last Judgment [in German it relates to youth, see above]

לבסוף התרגום לעברית:

מאי של 2016 מביא פריחה ומפריד מכמישה ונפילות, היא [השנה] מביאה  אביב נצחי של הפרדס, דרך כל חלקי העולם, המעניק את הנסים שלו דרך ששת אלפים. כעת האדם אוכל פירות אלמותיים [מעץ החיים] בהתלהבות של חינוך בדרכו לנצחיות צורתית [בתהליך מימוש, לא מומש עד הסוף] של בחירות [קשור לישוע בדין הסופי, ראה קהלת יא, ט] מלכות של ישוע עד התנועה הבחרותית של גוג ומגוג הצעירים ביותר [רמז לבחרות] למשפט הבחרותי (משפת סופי, זהו שמו הרשמי בגרמנית).

ובכן, שנת 2016 לפי קווירינוס היא השנה הסופית של ההיסטורית האנושית ועמה יגיע תור זהב. האם אכן כך יהיה? את זאת נדע, מן הסתם בחודש מאי בשנה הבאה.

את הטקסט המלא של ספרו של קולמן בגרמנית אפשר למצוא ברשת כאן.

ראו גם:

קווירינוס קולמן בויקיפדיה

נבואת 2016 של נוסטרדמוס ואחרים


11 תגובות

  1. על פי הערך בויקיפדיה על שנת 2016 יש אירוע חשוב אחד שצפוי להתרחש במאי 2016:
    May
    May 9 – A transit of Mercury will occur. Full transit will be visible in South America, Eastern North America, Western Europe, and a partial transit everywhere else except Australia and far eastern Asia.[4]

    • שאר הנבואות שהן לגבי מה שהוא מבחינתנו העבר ככל הנראה לא התאמתו .אבל מכיוון שהן בגרמנית בלבד אני לא באמת יכול לקבוע.
      הנה הנבואות שלו עבור קוראי הגרמנית שבקהל :
      Sein Mai von dem 20 September des 1670 Christjahres bis an den 19 Mertz 1673 meinet es treulich mit dem geistlichem Krige, als wi Kotters Jahrmai von 1651 bis 1680 mit dem leiblichem Krige; aber es war noch nicht zeit.
      [Vorrede]
      1.

      4.
      Sein Junius von dem 20 Mertz 1673. bis auf den 19 October 1675 verjahet das geistliche Krigswesen vor alle Welt, als der Jahrjunius von 1681 bis 1711 das leibliche; aber es war auch nicht zeit.
      [Vorrede]
      2.

      5.
      Sein Julius von dem 20 October 1675 bis an den 19 Aprill 1678 rollet allererst mit Wunderkräfften, und redet sich gantz vom Weltlichem wesen um Christi wil-[51]len weg; als wi der Jahrjulius von 1712 bis 1741 mit krigen wird rollen, das sich ihrer vil von Weib und Kind freilich werden müssen begeben.
      [Vorrede]
      3.

      6.
      Sein Augustus vom 20 Aprill 1678 bis auf den 19 November 1680 bringet nichts anders von allen vir Orten der Welt, dann geistlichen Hauptkrig und hauptkrigesgeschrei unter tausend fällen; als wi der Jahraugustus von 1742 bis 1772 nichts anders höhren wird lassen von allen vir Orten der Welt, als von leiblichen Krig und Krigesgeschrei.
      [Vorrede]
      4.

      7.
      Sein September vom 20 Nov. 1680 bis auf den 19 Mai 1683 lauffet mit geistlichem Sigen und unterligen sehrwunderlich untereinander, und wird dises erst auswikkeln sein sibender Mond, November, vom 20 December 1685 bis auf den 19 Junius 1688, als wi der Jahrseptember von 1773 bis 1802, und der Jahrnovember von 1834 bis 1863 vil Blutts vergeust.
      [Vorrede]
      5.
      [167]
      8.

      Endlich sein October vom 20 Mai 1683 beginnet mit Wundern, dergleichen auf Erden noch nimals gehöhret, und wird mir darinnen von einem Kinde gesprochen, von dessen grossen Wundern und thaten das Kühlmannsthum völligst aufzubauen, als wi der Jahroctober von 1803 bis 1833 mit seinem 42 mahl 28 jährigem Ostenskinde es völligst beweset.
      [Vorrede]
      6.

      (Der October von 1803 bis 1833 wird mit dem Reiche Christi es ernstlich meinen nach allen vir Winden; alleine er überkommet noch nicht völlig, wiwohl er den grund in allen Landen leget.

      Der November von 1834 bis 1863 richtet auf di Hauptstandarte des Fridens und güldenen Reiches mit verduppelter krafft, und beginnet alles aus dem wege zuräumen, was noch verhindert, wiwohl es noch nicht zum höchstem gipffel gestigen.
      [Vorrede]
      7.

      Der December von 1864 bis 1894 führet A.L.L.E.S. an sein Zil mit vollem ernst unter allen Nationen unter dem gantzem Himmel, das ider anfänget geruhig mit den Seinigen unter dem Feigenbaume zuwohnen, und man von den Waffen nichts ferner weist.
      [Vorrede]
      8.

      Der Jenner von 1895 bis 1924 heget in allen vir orten der Welt fride, freude, und di auserwünschte vereinigung aller Völker, Stämme, Sprachen, zu dem zwölfeinigem Kühlmannsthume.
      [Vorrede]
      9.

      Der Februar von 1925 bis 1954 ist voller stille, bis mein Liber zufett ist worden der güldenen Salomonszeit, und über di lasten des Wunders aller Wunder klaget, das er sich von dem wahrem Heiligthume mit seinen zehn Kühlstämmen abreisset zu des Personalantichrists duppelteufelthume.
      [Vorrede]
      10.

      Der Mertz von 1955 bis 1984 beginnet di saat zu empfangen zu dem Paradeis, daraus Adam das Menschliche Geschlechte durch seinen fall gestossen. O wi seelig [52] seid ihr überblibene! Ihr erlernet allgemach di einige heilige sprach, darinnen Mutter Eva noch stand, als si zuerst Adam beigefüget.
      [Vorrede]
      1.

      Der Aprill von 1985 bis 2015 sprosset heraus das Paradeis mit wesentlicher gradirung, und nahet gewaltig di Erde zu dem Center, daraus si herunter sank, als si sank.
      [Vorrede]
      2.

      [168] Der Mai von 2016 bringet di seelige blüte, welche dem verwelken und abfallen abschid gibet: es beginnet der ewige Frühling Edens durch alle di Welttheile di da ihre wunder durch di Sechstausende gegeben. Nun isset man unsterbliche früchte zur Henochianischen verzükkung, und gehet an di figurliche Ewikeit, des Jesusreiches Jünglingschafft bis an des jüngsten Gogs und Magogs jüngste bewegung zum jüngstem Gericht.)
      [Vorrede]

      • הנה התרגום של הנבואות לאנגלית

        :Brief summary of Q. Kuhlmann’s prophecy from Kühlpsalter VII, Introduction 8, p. 169:

        1. Saturn. September 20, 1670– March 19, 1673– spiritual war. 1651–1680– material war.
        2. Jupiter. March 20,1673 – October 19, 1675 – spiritual essence of war before the whole world. 1681–1711 – its embodiment.
        3. Mars. October 20, 1675– April 19, 1678 – wonders, worldly things, which are missing from Christ’s will.1712–1741– Wars. Time of the woman and her child.
        4. Sun. April 20, 1678– November 19, 1680 – spiritual global main war (Hauptkrieg). 1742–1772 – embodiment of this war.
        5. Venus. November 20, 1680– May 19, 1683 – interchange of spiritual victory and defeat. December 20, 1685– June 19, 1688, 1773–1802 and 1834–1863 – much blood will be shed.
        6. Mercury. May 20, 1683– beginning of great wonders. A child was prophesized to Kuhlmann, from whom will start the building of Kühlmannsthum. 1803–1833 –a base for Christ’s kingdom will be made.
        7. Moon. 1834–1863– beginning of the coming of the kingdom.
        8. Sulfur. 1864–1894– beginning of peacefulness; end of all armed conflicts.
        9. Mercury. 1895–1924– complete union of nations and languages all over the world.
        10. Salt (?). 1925–1954 – full peacefulness, Golden time of Solomon and in the end, the coming of the Antichrist.
        11. Saturn. 1955–1984 – return of the earthly paradise and language of Adam and Eve.
        12. Antinomy. 1955– Paradise sprouts gradually and Earth moves to the center.
        13. Mars. 2016– Eternal Paradise begins; man moves to “figural” Eternity, towards Christ’s kingdom until Gog and Magog and the Last Judgment.

    • זה שמישהו לא מוזכר בויקי זה לא אומר כלום על חשיבוותו או חסרונה.בכל אופן על קוירינוס יש ערך גדול בויקפדיה ונכתבו עליו וגם על נבואותיו כמה ספרים ומאמרים..
      למשל המאמר הזה:Wilhelm Schmidt-Biggemann, “Salvation Through Philology: The Poetical Messianism of Quirinus Kuhlmann (1651-1689),” in Peter Schäfer, Mark R. Cohen (ed.), Toward the Millennium: Messianic Expectations from the Bible to Waco (Brill),

  2. MICHAL KEREM
    כתבה בתגובה למאמר זה בפייסבוק:
    ב2016 האנושות מסיימת עידן להתחלה חדשה תהליך אבולוציוני תודעתי תמיד ההתפתחות היא חיובית. האנושות עולה דרגה ..סדר עולמי חדש הישן והלא רלוונטי מתפוגג . שימו לב כמה שנויים ותהפוכות עברנו בשלוש השנים האחרונות מ2012 עד כי נדמה כי 2010 2011 היו בעידן הקודם ..סהכ הכול לטובה והכל טבעי ..כל הידע והכאוס שאנו נחשפים אליהם הוא בעצם משוב על התקופה של המאה הקודמת..השנה הזאת שבעצם מתחילה עכשיו ולא בינואר הי שנה פורצת דרך לעולם חדש . נבואה אבולוציונית בהחלט קיימת .נבואה פרטנית לא. כי האדם הוא חלק מ.. ואי אפשר לחזות את הבחירה הפרטנית אלא את האופציות והפוטנצייאל הפרוס לפניו ..אפשר לכוון לייעץ אך זה מסוכן מכייוון שמי שאינו מקצועי יכול לשתול באדם אמונות , כוונות , ופעולות שיתקעו את האדם וגרמו לו להתמכר לאשליות. מעטים יודעים רק לכוון ולאפשר לגורל נכון ומתאים באופן פרטני.

  3. לדעתי יש בנבואה הזאת משהו שמרמז על הטרנסהומניזם אבל לא שמעתי על שום התפתחות חדשה בתחומים שלהם של הארכת חיים שאמורים להתרחש דווקא במאי 2016.ידזך אם תהיה בחודש מאי הודעה דרמטית על התפתחות דרמטית “ביותר “ב תחומי הארכת חיים .אז אפשר יהיה לטעון שזאת התגשמות של הנבואה .

  4. “תור זהב”, לצערנו, לא הגיע ולא נראה שיגיע בקרוב… אבל בכל זאת, המאמר מסקרן ומעניין. אז נמשיך לקוות…
    תודה רבה!

השאר תגובה

אנו שמחים על תגובותיכם. מנגנון האנטי-ספאם שלנו מייצר לעתים דף שגיאה לאחר שליחת תגובה. אם זה קורה, אנא לחצו על כפתור 'אחורה' של הדפדפן ונסו שוב.

הזן את תגובתך!
הזן כאן את שמך

שלוש × חמש =