איתן בן נתן היה עורך מוסף הספרות בעיתון ״דבר״, ועורך של ספרים רבים בעברית. הוא זכור במיוחד הודות לספרו "אוצר הציטטות: מן ההגות והספרות העולמית לדורותיה והמקורות העבריים העתיקים והחדשים". לזכרו כתב ירון אביטוב ממואר.