ארכיון תג: רוסיה

המלכה תמרה והמשורר לרמונטוב

Queen_Tamar

לפניכם שיר רוסי ידוע מאוד על אחת המלכות הידועות והחשובות ביותר בהיסטוריה: תמרה מלכת גיאורגיה. אבל השיר שנכתב על ידי גבר מציג את תמרה כערפדית צמאת דם גברי. אנו מביאים אותו עם הקדמה היסטורית של המומחה לתולדות גיאורגיה, איתי בחור, ואת השיר בחמישה תרגומים שונים לקרוא את ההמשך

השם זה שון, דיק שון: דיק שון במשימה מעבר למסך הברזל

dick shon in russia

הסוכן החשאי דיק שון יוצא בסיפור קומיקס משנות השישים כנגד ארגון טרור ורצח בינלאומי, המאיים לחבל ביחסי מזרח ומערב. אלה נמצאים בנקודת שפל נמוכה במיוחד, המזכירה את המצב היום לקרוא את ההמשך

רוסיה וסוריה ביחד לזמן קצוב – תחזית

putin-assad-syria-large-169

חיים מזר מנסה לצפות עוד כמה זמן אם בכלל תימשך הברית של הרודן הרוסי פוטין והמנהיג הסורי בשאר אסאד לקרוא את ההמשך

מה חשב לב טולסטוי על הנצרות ועל היהדות?

tolstoy 1

לב טולסטוי, אחד מגדולי הסופרים של העולם, היה גם הוגה מעמיק ביותר בנושאי פילוסופיה ודת. לאחרונה תורגם קובץ מאמרים שלו בידי דינה מרקון, שבו הוא בוחן את הנצרות ואת היהדות מנקודת המבט המקורית שלו לקרוא את ההמשך

הפרעוש – סיפור מצויר מאת לאה גולדברג ואריה נבון, על פי Тараканище» Tarakanishche » של קורני צ'וקובסקי

parosh 1

סיפור מצויר מאת לאה גולדברג ואריה נבון, על פי יצירה קלאסית מאת סופר הילדים הרוסי המפורסם צ'וקובסקי. מדובר ביצירה שגרמה לצ'וקובסקי צרות צרורות, שכן חזה בה את עלייתו של רודן משופם לשלטון, רודן שהזכיר לא מעט את הרודן הסובייטי סטלין ואת הרודן הנאצי היטלר לקרוא את ההמשך

סוריה – אין לקנא בשגרירהּ

russian soldier in russia

חיים מזר בודק את המצב בסוריה – ספטמבר 2015 – ומוצא שהבִּיצה הטובענית במקום, השואבת אליה את כל מי שנמצא בסביבה: סורים, רוסים, איראנים ואחרים – רק הולכת ומעמיקה לקרוא את ההמשך

סופר מול רודן: ה.ג'. וולס פוגש את יוסף סטלין

wells and stalin 1

שיחה נדירה על עתיד האנושות בין אחד מסופרי המדע הבדיוני הגדולים בעולם – הרברט ג'ורג' וולס – ובין יוסף סטאלין – אחד מהדיקטטורים האכזריים ביותר שידעה האנושות לקרוא את ההמשך

פורנוגרפיה, סדיזם ונבואה -"יום מחייו של אופריצ'ניק" \ ולדימיר סורוקין

WWWWWWWWW

ספר שנכתב בעשור הקודם ברוסיה ומתאר את עתידה בעשור הבא, פורש באופן ההולך ומתקרב למציאות עד להדהים את הנעשה בה בעשור הנוכחי ובשנים האחרונות. לרגל רציחתו של אחד ממנהיגי האופוזיציה, בוריס נמצוב, והיעלמותו הזמנית והמיסתורית של מנהיג רוסיה, ולדימיר פוטין, לפניכם רשימה על הספר "יום מחייו של אופריצ'ניק", אחת מיצירות המופת של הספרות הרוסית העכשווית, וספר שלמרות שפורסם בעשור הקודם לא התיישן כלל − נהפוך הוא לקרוא את ההמשך

מלחמת רוסיה-אוקראינה – התחזיות הספרותיות. והרומן הפותח: "שרשרת פיקוד", מאת דייל בראון

brawn chain of command

לרגל מלאת שנה לפריצת הקונפליקט האכזרי בין רוסיה ואוקראינה, נבחן בסדרה של מאמרים כמה רומנים שחזו שנים מראש את המאבק הזה. הספר הפותח – "שרשרת פיקוד", מאת דייל בראון (הוצאת "שלגי-רמדור") המציע לסיים את מלחמת רוסיה אוקראינה על ידי חיסולו של מנהיג רוסיה באמצעות מתקפה גרעינית לקרוא את ההמשך

"הנשים ברוסיה עדיין לא הגיעו למצב שבו יהיו מוכנות להפקיד את גורלן רק בידי נשים": שיחה עם ראש תנועת נשים רוסית, הגברת לודמילה אַיְוואר, על מצב הנשים ברוסיה בעשור השני של המאה ה-21

ludmila ivar

"היום 'פמיניזם' זאת מילת גנאי ברוסיה" – שיחה עם מנהיגת תנועת נשים ברוסיה, שחושפת כי מעמד האישה לא עבר שינוי ניכר לטובה מאז ימי ברית המועצות. לקרוא את ההמשך

"מנהיג רוסיה לא צריך למצוא חן בעיני עיתונאים מערביים מטומטמים" – שיחה עם הסופר הרוסי אדוארד לימונוב

limonov

ריאיון עם הסופר והפוליטיקאי הרוסי הידוע אדוארד לימונוב, התומך בחופש דיבור נרחב יותר ברוסיה ובהקמתה מחדש של האימפריה הרוסית הגדולה. לקרוא את ההמשך

"מדינת ישראל היא חלק בלתי נפרד מהציוויליזציה הרוסית": שיחה עם איגור טרונוב, פוליטיקאי רוסי

trunov 1

שיחה עם הפוליטיקאי הרוסי הבכיר איגור טרונוב, על ההווה והעתיד של רוסיה ועל קשריה בהווה ובעתיד עם מדינת ישראל. לקרוא את ההמשך

מרוסיה בשינאה : בוריס ברזובסקי נגד ולדימיר פוטין

berezovski

הסופר מחבר האגדות האנס כריסטיאן אנדרסן כתב פעם סיפור בשם "הצל " על אדם שנותן לצילו לקבל חיים ולהתחזק ולהתנפח.בסוף הסיפור הצל שהופך לשליט מצווה על הוצאתו להורג של האדם שיצר אותו.
משהו לא כל כך שונה קרה ברוסיה בראשית המאה ה-21.
חמש עשרה שנות מאסר ציפו למליונר האוליגרך בוריס ברזובסקי אילו היה חוזר למולדתו רוסיה.אולי בגלל ההתנגדות העקשנית שלו לשליט רוסיה פוטין ואולי גם בגלל שהוא ולא האחר היה האיש שהמציא את פוטין. במאבק האדיר עמד מהעבר האחד נשיא רוסיה ולדימיר פוטין, שכבר הוכיח שאינו חושש מאיש ושאין לו בעיה לחסל פיזית את יריביו. מהעבר האחר האוליגרך בוריס ברזובסקי, אדם בעל יכולת נדירה לגרוף רווחים ולהמליך מלכים. קרב הענקים הזה, שראשיתו בחדרון בבניין של הקג"ב ברוסיה, הסתיים לפני כחודשיים בחדר אמבטיה בלונדון.

לקרוא את ההמשך