ארכיון תג: ספרות פולנית

'בודריס ושלושת בניו' – בלדה ליטאית מאת אדם מיצקביץ'

michkevitz picture 1

לפניכם פואמה של המשורר הפולני הידוע אדם מיצ'קביץ' על ההיסטוריה הקדומה של ליטא, על תרבות שלמרות קשריה ההדוקים והטראגיים עם העם היהודי אין עליה כמעט דבר בשפה העברית לקרוא את ההמשך

מלך הילדים: סיפור חייו ואגדת מותו של יאנוש קורצ'אק.

korchk1

בסוף שנת 2012 מסתיימת שנת יאנוש קורצ'אק הבין לאומית שעליה היכריזה ממשלת פולין ושבמסגרתה פולין פועלת להפיץ את שמו ואת מורשתו של קורצ'אק בכל רחבי העולם כמודל של הפולני המושלם ויוצר בשורה חינוכית מהפכנית שהיגיע הזמן שהעולם יעכל אותה.
בישראל לעומת זאת קורצ'אק הוא בעיקר אייקון של שואה .ולא הרבה יותר מזה.
אבל אולי היגיע הזמן שזה ישתנה:בספר 'יותם הקסם', לכאורה אגדת ילדים תמימה, שתל יאנוש קורצ'אק את מה שהעסיק אותו בחייו: עקרונות עצמאותם של הילדים כפי שיישם בבית היתומים שלו, אזהרה מפני הפילוסופיה של ניטשה, ונבואות בדבר המלחמה שתמיט גרמניה על העולם. הנבואות השחורות התגשמו, וקורצ'אק עצמו היה בקורבנות. עכשיו אולי הגיע זמנו של החזון החינוכי והציוני של קורצ'אק להתגשם.
לקרוא את ההמשך

המגנטיזם של רישרד קרניצקי

karnizki

    יואב עזרא סוקר שירה ומבקר שירה ומשורר הביבים הרקובים ביותר הקיימיםי החליט לנטוש את אתרו ב"אתר MY SAY ולאמר מכאן ואילך את דברו ב"יקום תרבות" וכעת הוא יוצא לעולם החדש של השירה הפולנית אל המשורר רישרד קריניצקי.  המגנטיזם … לקרוא את ההמשך