Image result for robot  anthology cover

סיפור מדע בדיוני על רובוט ביתי המסייע לאנשים בודדים מאת בלה דורון לאסק

לפניכם סיפור מדע בדיוני שבלה דורון לסק פרסמה ב־11 ביוני 1979 במוסף ‘קריאת ביניים’ של ‘מעריב’. הסיפור מתאר תופעה שמתחילה להתממש כיום, ארבעים שנה מאוחר יותר, של רובוטים ביתיים שקיומם מונע מהאנשים תחושת בדידות.

זה היה הסיפור השני שלה שפורסם במוסף ‘קריאת ביניים’. הראשון היה ‘חברת מימוש חלומות בעירבון מוגבל’ (שפרסמנו מחדש גם כאן, ב’יקום תרבות’)

העורך מאיר עוזיאל שינה את שם הסיפור ל’ראובן יצא לחופשה’. בציור שצורף לסיפור מטעם העיתון נראה רובוט מתכתי, ולא אנדרואיד.

התקופה שהוא מתאר ממוחשבת מאוד, בדומה לימינו. ואולם היא כוללת רובוטים ביתיים, ולכן אנשים אינם חשים בדידות.

באחרית הדבר לסיפור, ארבעים שנה לאחר כתיבתו,  בודקת בלה דורון לאסק מה התממש מהסיפור במציאות שלנו היום. האם כבר יש רובוטים שמסייעים לזקנים ולאנשים בודדים?

קיראו את הסיפור כאן

אחרית  דבר

ראובן יצא לחופשה, ארבעים שנה אחרי

ארבעים שנה לאחר ש’ראובן יצא לחופשה’ נכתב – האם משהו התממש מהסיפור? האם יש לנו היום רובוטים שמטפלים באנשים? מה מהתחזיות העתידניות שבסיפור כן התממש?

כמה מהתחזיות ה”קטנות ” שבסיפור בהחלט התממשו:

אנשים מדווחים ברשת על מידת שביעות רצונם מהשימוש במוצרים שרכשו.

ארוחות קפואות מחוממות במיקרוגל במשך דקות ספורות.

אפשר לשמוע כמעט כל יצירה מוזיקלית שאוהבים בעזרת המחשב.

חפצי בית חשמליים מועדפים לרוב על קודמיהם הידניים.

יש התחזות טלפונית – לטוב ולרע.

אלו לא היו פני הדברים בשנת 1979. אך העתיד הגיע מהר מאוד.

ובאשר לתחזית העיקרית בסיפור: הסיפור עוסק ברובוט הביתי ראובן, ובתקופה שבה רובוטים שכאלה הם נחלת כל בית, ומשתלבים בחיי יום־יום כמו בן משפחה.

כיום, יותר מאי פעם, יש צורך במטפלים ובמלווים לאנשים מבוגרים ויש מחסור גדל והולך באנשים שיעסקו בכך. עם התרחבות פלח אוכלוסיית הקשישים והצטמצמות פלח אוכלוסיית הצעירים ברחבי העולם תופעה זאת עוד תתרחב בשנים הבאות.

אחד הפתרונות לבעיה אקוטית זאת שכולנו נתמודד עימה הוא שימוש ברובוטים ביתיים שיטפלו גם בזקנים במקום עובדים זרים הפיליפינים. לא במפתיע יפן, הארץ המזדקנת ביותר בעולם ואחת המובילות בשימוש ברובוטים, מובילה בתחום זה.

אומנם בימינו, בשנת 2018 , טרם הגענו לרובוט ביתי שכזה, שהגדרתו הטובה ביותר לדעתי מופיעה בספרו של דאגלס אדמס מדריך הטרמפיסט לגלקסיה‘ – חברת ‘סיריוס קיברנטיקה’ מגדירה רובוט “ידיד הפלסטיק שלך, שכיף לשהות במחיצתו”.

אולם בשנת 1979 טרם היכרתי את ‘מדריך הטרמפיסט לגלקסיה’ שעוד לא תורגם אז לעברית. אני דמיינתי לי רובוט שהוא גם אנושי למראה (אנדרואיד), גם חבר מסור, גם עובד סיוע ביתי. הרובוט מבצע עבור הבעלים כל מיני פעולות הכרחיות יותר או פחות, שצורכות זמן, וכך מותיר לאדם הרבה יותר פנאי לביצוע אותם דברים שבאמת מעניינים אותו. הרובוט גם מבטיח שלעולם כמעט לא יחוש בדידות, ומקיים זאת מרבית הזמן, למעט חופשות אחזקה שנתיות. משתמע מכך שאין מוכרים רובוטים, אלא משכירים אותם.

לדעתי, מרבית הרובוטים בני זמננו עדיין מתמחים בפעילויות חלקיות, ולא במכלול. מחיריהם גבוהים, והם אינם מיועדים להשכרה.

האם זו ההעדפה האנושית, או רק ברירת המחדל של היצרנים למיניהם? ימים יגידו.

בוויקיפדיה אפשר לקרוא על ביצועי הרובוטים בימים אלה. ואולם העיתונות והמודעות במרשתת מגלים לנו כל העת כי קיימים גם חידושים שטרם היכרנו. להלן חלק מהמבחר הקיים כיום. השם רובוט כולל גם חפצים שהייתי מהססת להגדירם ככאלה. נראה שבהיותו מצביע על חדשנות הוא מסייע במכירות:

יש מזה שנים אחדות רובוט שמטאטא את הבית – אך אינו דמוי אנוש. למרות זאת ניתן לו השם האסימובי:

I-robot.

יש כמובן בוטים – שעונים לנו בטלפון, או מטרידים אותנו בביתנו טלפונית. לעתים איננו מזהים שמדובר ברובוט קולי ולא באדם בשר ודם. מכל מקום, לטעמי, תכופות מדובר במטרד של ממש.

זה המצב בקנדה שם אני מתגוררת כיום. אני מניחה שהמצב דומה בישראל.

והינה כמה דוגמאות טובות שמראות כיצד הרובוטים משרתים אותנו כיום ומקרבים אותנו מאוד לעתיד של ראובן.

ב־2017 הביביסי שואל אם רובוטים יכולים לסייע לקשישים? ומראה נסיין בפעולה. די מייאש. אבל יש להניח שבעתיד הדי קרוב זה ישתפר.

התשובה לבי בי סי מגיעה ב־2018 בניסויי הביתא של הרובוט אליקיו. ואולם הוא לא נראה לי נייד דיו.

שלד רובוטי שמסייע לילדים נכים ללכת נראה לי יותר כמכונה מאשר כרובוט.

עוד מכשור המתואר כרובוט-ניידות ושמו: UPnRIDE

הינה רובוט 200 להכנסת כיסא גלגלים לתא מטען ברכב פרטי

הינה וידאו על 5 רובוטים מפחידים למדישכנראה לא שמעו על 4 (3 + החוק 0) חוקי הרובוטיקה של אסימוב. אולי בכוונה.

ביפן כבר ב־2005 ייצרו את נובו הרובוט הקטן בגובה 39 ס”מ, ששומר על הבית

Image result for ‫NUVO רובוט‬‎

הנה עוד קישורים לביצועי רובוטים:

הראשון מראה רובוט מנצח על תזמורת. ואולם בהמשך רואים איך הכוונה היא שרובוט יטפל בזקנים. כשהרובוט אוחז באישה הזקנה חזק מדי, הם יחליפו את התוכנה.

הרובוט הוגו מסייע לקשישים בפורטוגל

מקבילו ביפן, דינסו, כבר משמש חבר מונע בדידות לקשישים

לפניכם כתבה נוספת על רובוטים המסייעים כנגד בדידות ביפן, שבה יש אנשים בודדים רבים.

אפשר עוד להוסיף רבות בנושא. כשפונים לגוגל וכותבים רובוט עולה מבחר גדול של אפשרויות. מתברר שיש גם רובוטים לקנייה, חלק מהם משחקים וצעצועים:

ובנוסף, אחרון חביב,

הרובוט מתואר כך:

TEMI – the personal robot

The new way to connect

You at the center

The most advanced technology for the most intuitive human interactions – temi is the first robot that truly interacts with humans while providing flawless autonomous navigation

אני לא השתכנעתי. כשתראו את התמונה של תמי יהיה ברור מדוע. לא לילד הזה התפללתי: אולי הנכד שלו יהיה אנדרואיד אהוב.

לדעתי, גם אם תעשיית הרובוטים הביתיים מהסוג החביב עליי עודנה בחיתולים, נראה שלאט לאט הם יגיעו – האנדרואידים החביבים – אולי בזכות הפנים של בינה 48, של סמנטה, ודומותיהן.

ויום יבוא, והוא כבר לא רחוק, וגם ראובן יהיה כאן, ויום אחד הוא יצא לחופשה.

ומה נעשה אז בלעדיו?

Image result for robot and old men

ראו גם:

ריאיון עם הרובוטיקאי גל קמינקא על רובוטים ביתיים בעתיד הקרוב

עוד סיפורי רובוטים ב’יקום תרבות’

Image result for robot and old men

הפוסט הקודם‘ההר המהפנט’ – סיפור מאת סטיפן קריין בתרגום אבי גולדברג
הפוסט הבאהמלצות אנשי יקום תרבות לסוף השבוע 24–25 באוגוסט 2018
Avatar
נולדה בירושלים בשנת 1943, אך מרבית שנותיה עברו עליה בתל-אביב. אביה, ישראל-מאיר כהן-לאסק, היה מתרגם מחונן מעברית, יידיש, וגרמנית, לאנגלית, ואף סופר, משורר, ועורך. בית לאסק היה בית ספרותי ושוקק חיים. עברית ואנגלית היו השפות השכיחות בבית, אך גם מקומן של שפות נוספות דוגמת יידיש, גרמנית, ורוסית לא נפקד. בלה היתה הצעירה בילדי משפחת כהן-לאסק. קדמו לה רות-חדוה, ואמיתי-דוד. מותו של אחיה אמיתי, בשרתו כנווט בחיל-האויר, היה מהלומה כבדה שהשפיעה עמוקות על המשפחה. לבלה תואר ראשון במדעי הרוח והחברה, והיא עבדה משך שנים בהוצאה לאור של האוניברסיטה הפתוחה. בלה החלה בכתיבת סיפורי מדע בדיוני בשנות השבעים. סיפורי מדע בדיוני מפרי עטה פורסמו ב"מעריב", במוסף "קריאת ביניים", וכן במגזין "פנטסיה 2000", ובמגזין "קוסמוס - המבחר של אסימוב". בשנת 1983 יצא לאור ספרה "אשת חייץ" (הוצאת דביר). בשנת 1992 התפרסם ספרה "ריקי ריקי" (הוצאת ירון גולן). ספרים וסיפורים נוספים מפרי עטה נותרו במגירה ומחכים לפרסום. בשנת 1994 עברה בלה לגור בקנדה, והיום היא מתגוררת בעיר טורונטו שבאונטריו, קנדה.

2 תגובות

  1. אלי היקר
    ואנשי יקום תרבות.

    תודה על המאמר המעולה באתר יקום תרבות.

    היו בעיות טכניות בהעברת ההעתק הדיגיטלי של הסיפור, מן הארכיון (ארכיון המדינה – Jpress) למאמר הנוכחי.
    למי שמעדיף קריאה במקור הדיגיטלי – הנה הקישור:
    http://jpress.org.il/Olive/APA/NLI_heb/SharedView.Article.aspx?href=MAR%2F1979%2F06%2F11&id=Ar05000&sk=80CB9757

    כל טוב לכולכם, ותודה רבה,
    בלה

  2. הי, תתחדשו על אתר יקום תרבות החדש.
    בקשה לתיקון: אחת התגיות לפיהן אמורים למצוא את סיפורי, שגוי.
    רשום:
    תגית: בלה דורוון
    צריך להיות: בלה דורון

    כל טוב ותודה,

    בלה

כתוב תגובה

הזן את תגובתך!
הזן את שמך כאן